Sara
Le Bachelle
* 1706
+ 9. Februar 1740
Eltern:
David von Bachelle, * 12.05.1681 Metz (Frankreich) + April
1734 Bardowiek, Oberst,
oo I. mit
Susanne Hedwig von Gauvain, + 1723, Tochter von David von
Gauvain (1649-7127) und der Elisabeth Judith de Vigneulles
(1657-1727) - beide geboren in Metz und gestorben in Harburg.
Geschwister:
1. Georg, Stabskapitän,
oo I. N.N. de Chaudion, II. 1761 Dorothea Heinchen
2. Louis, + 1756, oo I. N.N.
v. Berwardt, II. 1739 Caroline v. Krough
3. Sara
4. Gideon David, 1704-1752, Oberstleutnant, oo Eleonore
von Oeffner
5. Friedrich, 1717- ca. 1788, oo 1749 Marie v. Reck
weitere Vorfahren
Inschrift:
Hic
Cubant ossa
nobilis virginis
Sarae Le Bachelle
Davidis Le Bachelle
Regism. Brit. Etelect:
Quondam
ducis comortis
et
Susannae Meduvigis
De Gauvain
filiae
pie defunctae
XI Febr: MDCCXL
aetatis
XXXIV annorum
Übersetzung:
Hier
ruhen die Gebeine
der vornehmen Jungfrau
Sara Le Bachelle
Davids Le Bachelle
und
Susanne Hedwigs
de Gauvain
Tochter
selig gestorben am
9. Februar 1740
im Alter von
34 Jahren.
Die
Gedenktafel hängt an der Stirnwand der Garnisonkirche,
auf der linken Seite vom Eingang.
|